Volgograd-Piano-2000 as a festival
and book
Volgograd-Piano-2000
All-Russia's Piano music festival
Volgograd, 17-24 October 2000
|
| 17.10 |
Recital of Ruvim Ostrovsky at the Central Concert Hall
| Part 1 |
Part 2 |
TCHAIKOVSKY: SIX PIECES ON THE
SAME THEME,
opus 21 (1873)
dedicated to Anton Rubinstein
| |
Prelude
Fugue
Impromtu
Funeral March
Mazurka
Scherzo |
TANEYEV: PRELUDE AND FUGUE IN G SHARP MINOR,
орus. 29 (1910) |
MEDTNER: TWO FAIRY-TALES,
орus. 20 (1909)
| |
in B flat minor
in B minor |
RACHMANINOV: SIX MUSICAL MOMENTS, орus.
16 (1896)
| |
in B flat minor
in E flat mino
rin B minor
in E minor
in D flat major
in C major |
|
|
| 18.10 |
Master class of Ruvim OstrovskyConcert of
piano students of The Moscow State Conservatoire, The Gnessins Russian
Academy of Music, The State Conservatoire of Petrozavodsk
| Part 1 |
Part 2 |
BEETHOVEN: SONATA, OPUS 2-3 IN
C MAJOR
| |
Allegro con
brio
Adagio
Scherzo. Allegro
Allegro assai |
Elena GULINA, 2nd
year student The Gnessins Russian Academy of Music
Class of Igor Nikonovich
MEDTNER: SONATA IN E MINOR OPUS 25-2
("Night Wind")Introduzione.
Andante - Allegro - Tempo dell'Introduzione - Allegro molto
sfrena-tamente, presto
Irina GLADILINA, 4th
year student The Gnessins Russian Academy of Music Class
of Professor Grigori Gordon |
CHOPIN- THREE NOCTURNES, opus 9
- TWELVE ETUDES, OPUS 10
Sergei SARATOVSKY, 2nd
year studentThe State Conservatoire of Petrozavodsk Class
of Ruvim Ostrovskyо
- SONATA IN B MINOR, OPUS 58
| |
Allegro maestoso
Scherzo. Molto vivace
Largo
Finale. Presto non tanto |
Olga MAKAROVA, post-gradute
student The Moscow State Conservatoire Class
of Professor Valery Kastelsky |
|
| 19.10 |
Master class of Mikhail LidskyStudents'
concert in the city of Volzhsky Recital of Grigori Gordon at the Central
Concert Hall
| Part 1 |
Part 2 |
SCHUBERT: SONATA
IN G MAJOR (Fantasia), opus 78 D 894
| |
Molto moderato
e cantabile
Andante
Menuetto. Allegro moderato
Allegretto |
|
BRAHMS: INTERMEZZOS
| |
in A minor,
opus 76-7
in A major, opus 76-6
in E minor, opus 116-5
in E major, opus 116-6
in A minor, opus 118-1
in A major, opus 118-2
in E flat minor, opus 118-6
in B minor, opus 119-1
in E minor, opus 119-2
in C major, opus 119-3 |
|
|
| 20.10 |
Master class of Grigori GordonStudents' concert
in the city of Kalach-na-Donu |
| 21.10 |
Conference on the problems of piano pedagogy
(in programme: presentation of the book "Volgograd-Piano-2000") |
| 22.10 |
Concert of Volgograd young pianists |
| 23.10 |
Master class of Igor NikonovichRecital
of Mikhail Lidsky at the Central Concert Hall
| Part 1 |
Part 2 |
VARIATIONS ON THE
AIR 'COME UN`AGNELLO' BY GUISEPPE SARTI, in
A major, К 460/454а
ADAGIO in B minor,
К 540
ANDANTINO in
E-flat major, К 236/588g
6 VARIATIONS ON ALLEGRETTO, in
A major, K Anh. 137 (composer's arrangement of the finale of
Quintet for clarinet and strings, K 581)
|
MEDTNERDREI ARABESKE,
орus.7
Ein Idyll
Tragoedie-Fragment in A minor
Tragoedie-Fragment in G minor
FAIRY-TALES:
in G major, opus 9-3
in A minor, opus 35- 3
in C-sharp minor, opus 35-4 ("King Lear in fields")
in F minor, opus 42-1 ("Russisches Marchen")
SONATE ORAGEUSE, ор.53-2 |
|
| 24.10 |
Recital of
Igor Nikonovich at the Central Concert Hall
| Part 1 |
Part 2 |
BEETHOVEN: ANDANTE
FAVORI, WoO 57
SCHUMANN: ROMANCES:
| |
in F sharp
major, opus 28-2
in B flat minor, opus 28-1 |
FRANCK (arranged by Alfred Cortot): SONATA IN
A MAJOR
| |
Allegretto
ben moderato
Allegro
Recitativo-Fantasia. Ben moderato
Allegretto poco mosso |
|
SCRIABIN
| |
in C sharp
minor, opus 2-1
in C sharp major, opus 8-1
in F sharp minor, opus 8-2
in B major, opus 8-4
in F sharp major, opus 42-4
in C sharp minor, opus 42-5 |
TWO POEMS, opus
69
TWO DANCES, opus
73
| |
Guirlandes
Flammes sombres |
SONATA No. 7, ор.
64 |
|
|
Grigori Borisovich GORDON was
born in Moscow in 1935. Graduated from The Gnessins Moscow Specialised
Music School, class of Valeria Listova, a teacher of the famous
musicians Emmanuel Grossmann and Stanislav Neuhaus. Then studied
with the legendary Heinrich Neuhaus at The Gnessins Music Institute,
now Russian Academy of Music.
In 1957, Grigori Gordon was awarded second prize of the World Youth
Festival in Moscow. Since then, he has been involved into concert
activities in Russia and abroad, and musicological work, having
undertaken several publica-tions. As an advisor, Grigori Gordon
worked on the publication of Emil Gilels' collected recordings for
Melodiya label.
From 1959 to 1963 Grigori Gordon was teaching at the music college
of the city of Briansk. From 1963 on, he has been teaching at The
Gnessins Academy, now a professor.
Mikhail Victorovich LIDSKY, assistant professor of the piano
faculty of the Moscow State Conservatoire, a so-loist of the Moscow
State Philharmonic Society.
Igor Vladimirovich NIKONOVICH was born in
Tashkent (Uzbekistan) in 1935. Started studying piano at the music
school of the Tashkent Conservatoire with Maria Polyanskaya. In
1949 moved to Moscow and entered the class of Yekaterina Nikolayeva
at the world-famous Central Music School of the Moscow Conservatoire,
and, on graduation, became a student of the great Heinrich Neuhaus
at the Moscow Conservatoire. Igor Nikonovich's close communication
with Vladimir Sofronitsky, a legend of the world piano art, made
a tremendous impact on his artistic personality.
During the period 1956-60, Igor Nikonovich worked as a researcher
at the Scriabin Museum in Moscow, and in 1960 started a wide-ranging
career as a concert pianist. He made numerous appearances throughout
all the USSR as well as in Germany, Italy, India and China. Makes
recordings for Moscow Radio, DENON and other labels. His repertoire
includes above all music by Scriabin, Medtner and Western romantic
composers.
Since 1962, Igor Nikonovich has been teaching at The Gnessins Academy
in Moscow. He has been a jury member at several international competitions,
gives master classes in Russia, China and Japan.
Ruvim Aronovich OSTROVSKY was born in 1963
in the city of Batumi (Georgia) where he studied at a local music
school. In 1978, he entered the Music College of the Moscow Conservatoire,
class of Larissa Mokhel. According to Ruvim Ostrovsky himself, his
friendly relationship with Leonid Roizman, a famous pianist, organist,
musicologist and teacher, were of a paramount importance in his
life: "I make bold to consider myself a pupil of Roizman's,
and I am proud of it", he says. Later he studied at the Moscow
Conservatoire with Professor Gleb Axelrod.
Ruvim Ostrovsky has given his first piano recital in 1978. Since
then, he has made a great number of appearances as a soloisy, with
orchestras and as a chamber music player in Russia, Yugoslavia,
Denmark, Austria and Canada. He also makes recordings for radio
and some record companies. In 2000, his 'J.S. Bach/Beethoven' double-CD
was issued in Canada.
From 1990 on, Ruvim Ostrovsky has been teaching at the State Conservatoire
of Petrozavodsk. Among his stu-dents, there are winners of some
major international competitions. He gives master classes throughout
the world, e.g. annual courses at Salzburg Festival.
Besides his activities as an artist and teacher, Ruvim Ostrovsky
is an author of over 30 musicological articles and a thesis: "Franz
Liszt and the Russian pianism of the 19th century".
|
Volgograd-piano-2000
collection of articles and other materials on history and theory of
piano art
Editorial board: O. A. Makarova, M. V. Lidsky, N. I. Rubtsov
Editor-in-chief: M. V. Lidsky- Volgograd, "L.B.F.", 2000-
300 pages In Russian |
|
The book can be sent to the
addressees in Russia at a price of Rub 60 plus postal ex-penses.
Please send your requests to Mr Nikolai Ivanovich Rubtsov, Volgograd
Re-gional Centre on Methods of Teaching at the Arts and Cultural
schools, box 204, Volgograd 5, 400005 Russia. Phone/fax: +8442 363571
|
Contents (some materials can be downloaded
in Russian only)
- -От редактора-составителя/Editorial
- -Бетховен. Соната ор. 2 №2 с пометками М. И. Гринберг
(факсимиле). Публикация О.А. Макаровой
Facsimile edition of the score of Beethoven's
Sonata, opus 2-2 which belonged to the famous pianist Maria Grinberg.
Publication and comments by Olga Makarova.
- -Н. Б. Пушина. О целесообразности использования
фортепианных произведений Пахульского в концертной и педагогической
практике
Synopsis of piano works of a half-forgotten
composer Genryk Pachulski (1852-1921)
For the Vladimir Sofronitsky centenary
- - И. В. Никонович. Воспоминания о В. В. Софроницком
Дополнение. И. В. Никонович отвечает на вопросы М. В. Лидского
The famous memoir of Igor Nikonovich,
a close friend of the legendary Sofronitsky, added by his new
interview with Mikhail Lidsky.
To commemorate 15 years of the death of Emil Gilels
- · А. С. Церетели. Воспоминания о короткой переписке
с Э. Г. Гилельсом
- · Г. Б. Гордон. Проходит и остается...
Memoirs on the great Emil Gilels
- · Г. Б. Гордон. Импровизация на заданную тему
Analysis of the discussion between
Heinrich Neuhaus and Lev Barenboim followed Neuhaus' book "The
Art of Piano Playing". The discussion concerns some important
issues for the Russian pianism.
- · Г. Б. Гордон. Воспоминания о Г. Г. Нейгаузе
Former student's memoir on his great
teacher Heinrich Neuhaus
- · И. А. Василенко. Имеющий уши да услышит
On Beethoven's Sonata, opus 110
- · Кэрола Гринди. Из бесед с пианистами (Мура
Лимпани, Раду Лупу, Джон Огдон, Владо Перлемютер, Шура Черкасский,
Андраш Шифф)
The Russian translations of Carola Grindea's
interviews with famous pianis
|
|